No exact translation found for الهيئات الإدارية العامة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic الهيئات الإدارية العامة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The General Assembly is the Governing Body of the Secretariat.
    فالجمعية العامة هي ”هيئة إدارة“ الأمانة العامة.
  • The General Assembly is the Governing Body of the Secretariat.
    والجمعية العامة هي هيئة إدارة الأمانة العامة.
  • In the department of Immigration and Emigration, the following services are provided:
    وتندرج ضمن هيئة الإدارة العامة لشؤون الهجرة إلى رواندا ومنها الدوائر التالية:
  • The local public administrative bodies are obliged to provide access to invalids to cultural institutions and sports halls.
    وهيئات الإدارة العامة المحلية ملزمة بتوفير إمكانية وصول المعوقين إلى المؤسسات الثقافية والنوادي الرياضية.
  • Source: Ministry for the Civil Service and Administrative Reform — Administration and Civil Service Department.
    المصدر: وزارة الخدمة الحكومية وإصلاح الدولة - هيئة الإدارة العامة الخدمة الحكومية.
  • ) does not permit public administrative bodies to maintain records of members of national minorities.
    ) لا يجيز للهيئات الإدارية العامة الاحتفاظ بسجلات عن المنتمين إلى الأقليات القومية.
  • The Office is a body of public administration with nationwide authority and operates under the direction of the government.
    والمكتب عبارة عن هيئة للإدارة العامة لديها هيئة على الصعيد الوطني وتعمل تحت إدارة الحكومة.
  • In public administration bodies strikes may be exercised on the basis of an agreement between the Government and the trade unions concerned.
    ويمكن الإضراب عن العمل في الهيئات الإدارية العامة على أساس اتفاق بين الحكومة ونقابات العمال المعنية.
  • full and balanced participation of women in decision-making, particularly in politics, public bodies and public administration
    المشاركة الكاملة والمتوازنة للمرأة في صنع القرار، وبخاصة في السياسة والهيئات العامة والإدارة العامة.
  • (iv) The Act on the Public Prosecution Office, which provides that the Prosecutor has a duty to oversee compliance by public administration bodies with laws and regulations, and to review the legality of binding regulations issued by public administration bodies.
    `4` قانون مكتب الادعاء العام، الذي ينص على أن واجب الادعاء العام هو السهر على امتثال الهيئات الإدارية العامة للقوانين والأنظمة واستعراض شرعية الأحكام الملزمة التي تصدرها الهيئات الإدارية العامة.